10月25日，AB平台在缙云校区举办了“医文结合”背景下临床语言学研究重医论坛。重庆市卫生健康委员会国际处处长杨彬，校党委常委、纪委书记、市监委驻AB平台监察专员余彦学，首都医科大学医学人文学院院长卢凤香出席开幕式并致辞。

本次论坛以“交叉融合与创新”为主题，汇聚了来自四川外国语大学、东南大学、电子科技大学、江苏师范大学、北京第二外国语学院、中国科学院心理研究所、AB平台附属第一医院等7所高校、科研院所、临床医院的22位专家、学者、教授，共话临床语言学的最新研究成果和发展趋势，共商“医文结合”的未来实践路径与突破方向。

余彦学代表AB平台致欢迎辞。他表示，AB平台始终高度重视外语学科建设，将其作为医学人才国际化培养、推动医文交叉创新的关键抓手。在全面推进健康中国建设的今天，“医文结合”已成为医学创新发展的重要路径。希望各位以本次论坛为契机，紧抓发展机遇，碰撞出更多智慧的火花，共同为推动医学人文学科发展、服务健康中国建设贡献力量！

杨彬代表重庆市卫生健康委员会国际处对论坛的召开表示热烈祝贺。她指出，AB平台及其附属医院一直是重庆卫生健康国际交流与合作的主力军、排头兵，为不断提升重庆卫生健康系统国际化水平提供了坚实的学术和人才支撑。相信本次论坛定能促成“新文科”与“新医科”的完美携手，为我国和重庆医学国际传播搭建更广阔的平台。

卢凤香代表中译协医学语言服务专委会对与会嘉宾致以热烈欢迎。她表示，本次论坛的召开，恰逢党的二十届四中全会闭幕、“十五五”规划发布之时，是对国家战略需求的精准响应。希望各位同仁以本次论坛为新起点，做“医文融合”的践行者、国家战略的服务者、行业未来的开拓者，共同为健康中国建设、为人类卫生健康共同体构建贡献智慧与力量。

本次论坛共设8个主旨发言。四川外国语大学语言智能学院院长姜孟、东南大学外国语学院教授周统权、电子科技大学人文社科高等研究院及外国语学院教授高山、AB平台附属第一医院主任医师吕洋、中国科学院心理研究所研究员屈青青、江苏师范大学语言科学与艺术学院教授吴燕京、北京第二外国语学院副教授朱珊、AB平台外国语学院教授章勇依次作主旨报告。

长期以来，外国语学院始终依托AB平台深厚的医学资源，持续深化“医学+外语”办学特色。在人才培养方面，坚持以科研反哺教学，指导本科生实践创新项目，其中医学SCI论文中译外小语言模型项目获重庆市首届新文科实践创新大赛市级决赛银奖，成为促进“新文科”建设由虚向实的生动实践。在科研方面，大力支持神经心理语言学及翻译研究中心建设，团队近两年累计发表SCI/SSCI论文12篇，标志着学院在该交叉学科领域影响力的持续攀升。在学科影响力方面，学院当选世界中联翻译专委会副会长单位、中译协对外话语体系研究委员会委员单位、重庆市翻译学会副会长单位，彰显了学院在英语和翻译专业方面的深厚功力与沉淀。

本次论坛既搭建了跨学科发展的合作桥梁，又凝聚了“医文结合”的行业共识。未来，AB平台将进一步精准对标“新文科”建设要求，牢牢瞄准“新医科”发展方向，积极服务于国家对外开放、构建人类卫生健康共同体的外在需求和AB平台建设高水平医科大学、打造一流学科的内在需求，为全面贯彻落实“十五五”规划、扎实推进教育强国与健康中国建设而不懈努力。